Migrants Day : Stop à la crise de l’accueil / Stop de opvangcrisis!

 FR  Des centaines de personnes en demande d’asile dorment à la rue alors que les températures tombent sous 0, au mépris des lois belges et des directives européennes. D’autres, adultes, familles et enfants (MENA), doivent être hébergé.e.s dans la précarité la plus complète dans des occupations précaires, où des conditions sanitaires difficiles leur font risquer gale et diphtérie. Cela fait plus d’un an que l’État belge se soustrait à ses obligations en matière d’accueil et de droits humains. La Belgique a été condamnée plus de 7 000 fois par le Tribunal de travail et près de 150 fois par la Cour européenne des droits de l’homme, mais le gouvernement reste sans réponse.

Cette situation est l’incarnation des politiques migratoires racistes qui à tous les niveaux bafouent la dignité et les droits des personnes.
Il est temps de changer de dynamique !

 NL  Honderden asielzoekers slapen op straat terwijl de temperaturen ver onder nul dalen. Dit is volledig in strijd met de Belgische wetgeving en de Europese richtlijnen. Anderen, volwassenen, gezinnen en kinderen (NBMV), worden onder de meest precaire omstandigheden gehuisvest in onveilige woningen, waar de moeilijke sanitaire omstandigheden hen in gevaar brengen voor schurft en difterie. Al meer dan een jaar komt de Belgische staat zijn verplichtingen op het gebied van opvang van asielzoekers en de mensenrechten niet na. De staat werd meer dan 7000 keer veroordeeld door de arbeidsrechtbank en bijna 150 keer door het Europees Hof voor de Rechten van de Mens, maar de regering blijft de kop in het zand steken.

Deze situatie is de belichaming van een racistisch migratiebeleid dat op alle niveaus de waardigheid en de rechten van mensen schendt. Deze situatie moet dringend doorbroken worden !

 FR  Ce 18 décembre, à l’occasion de la Journée Internationale des migrant.e.s, affirmons publiquement notre solidarité et confrontons l’État à ses obligations. Rappelons que des solutions peuvent être apportées face à cette situation, que c’est une question de choix politique.

 NL  Deze zondag 18 december, ter gelegenheid van de internationale dag van de migrant. Laten we onze solidariteit tonen en de regering dwingen om haar verplichtingen na te komen. Er bestaan oplossingen voor de situatie. Het is een kwestie van politieke wil.

𝐏𝐑𝐎𝐆𝐑𝐀𝐌𝐌𝐄/ 𝐏𝐑𝐎𝐆𝐑𝐀𝐌𝐌𝐀:
 Rassemblement / Betoging
 Prises de parole / Toespraken
 Musique, instruments et tout autre source de bruit bienvenue ! / Muziek, instrumenten en andere bronnen van lawaai zijn welkom!
______________________
Parc Maximilien – Maximiliaanpark
12:30 – 14:00

ℹ Info&Updates : Migrants Day : Stop à la crise de l’accueil / Stop de opvangcrisis!